אם אינך רואה דף זה לחץ כאן
If you can't see this page click here

מכתב מס' 5 - יום ראשון, כ' בשבט תשס"ח, 27 בינואר 2008


חברים ואוהדים יקרים,

אירוע מרתק מתחולל בימים האחרונים ברפיח, עם פריצת הגבול בין עזה למצרים. התקשורת הישראלית צועדת בעקבות המנהיגות המדינית, המוטרדת בעיקר מהסרת כל פיקוח על מעברי הגבול; עבורנו ב'יוזמה הישראלית' יש בהתרחשויות משום עדות נוספת לבעיה האמיתית של עזה: היותה מחנה פליטים אדיר, בית כלא של אנשים שמשמשים ככלי במאבק חסר-סיכוי נגד עצם קיומה של ישראל. אם רק יציעו לפליטים המצטופפים בעזה את האפשרות לפתוח בחיים חדשים, כל אימפריית הטרור והמצוקה הזו תקרוס – לרווחת הפליטים עצמם, ולרווחת ישראל והעולם כולו. היחידים שיש להם אינטרס לשמר את מצב הפליטים הם ארגוני הטרור, חסידי האיסלאם הרדיקלי ואבירי הלאומיות הפלשתינית.

שיקום הפליטים

שיקום הפליטים ומרכזיותו להרגעת הסכסוך הישראלי-פלשתיני עומד במרכזה של חוברת חדשה וחדשנית שהוצאנו בימים אלה בעברית ובאנגלית. מסמך ייחודי זה מציג את בעיית הפליטים של 48' בהקשר רחב ומדוייק, משרטט את הדרכים לפתרונו, מבהיר את המכשולים ומביא נתונים מרתקים על פתרונן של בעיות פליטים אחרות בעולם כולו. אף שהמסמך מושתת על עקרונות פשוטים וכמעט מובנים מאליהם, הוא מהפכני בגישתו הישירה, הנעדרת לחלוטין מן השיח הישראלי והבינלאומי על הסכסוך, שיח שכבר הוכיח את עקרותו.

פלשתינים בתור ללחם ברצועת עזה

פלשתינים בתור ללחם ברצועת עזה, השבוע (רויטרס). האומללות המתמשכת הזו היא חרפה בינלאומית- באחריות אונר"א והלאומיות הפלשתינית, המונעים את שיקום הפליטים

פרסומה של החוברת "שיקום הפליטים הפלשתינית – גישה ישראלית חדשה" [לקריאה והורדה: חוברת הפליטים ] הוא חלק מהקמפיין החדש של היוזמה, הכולל גם שלטי חוצות, באנרים ומתקפה תקשורתית בנושא הפליטים. הקמפיין החדש מעורר עניין רב, והגדיל במאות אחוזים את הכניסות לאתר. המשבר או הפסאודו-משבר ההומניטארי בעזה, שהביא את דובר אונר"א להפוך לכוכב התקשורת הישראלית, שימש המחשה מצויינת למסרים העיקריים של קמפיין הפליטים של היוזמה הישראלית. התלות המחפירה של המוני בני אדם בסוכנות סעד של האו"ם, שמצליחה כבר ששים שנה להנציח את הפליטות והסבל (האם מישהו יכול להעלות בדעתו כיום תמונה שלנו הישראלים - שכמעט כולנו בניהם של פליטי 48' היהודים, שבאו בחוסר כל מאירופה העשנה ומארצות ערב - עומדים כיום בתור לקבל פיתות מסוכנות סיוע, בגלל שלפני ששים שנה הפסדנו את ביתנו במלחמה?!). "יש לסגור מיידית את סוכנות אונר"א", אמר מוביל היוזמה הישראלית, ח"כ בני אלון, בתגובה לדובר אונר"א. "הסוכנות הזו רק מנציחה את הפליטות ומעודדת את הטרור כנגד ישראל". פירוקה של אונר"א הוא פרק לעצמו בחוברת הפליטים שלנו, והיוזמה פועלת במרץ בארה"ב על מנת לקדם חקיקה אמריקנית בנושא. 'היוזמה הישראלית' הועלתה לדיון בקונגרס האמריקני לראשונה בשבוע שעבר, על ידי דייב וולדון מפלורידה.

ליחצו על התמונות הבאות כדי לצפות בבאנרים המתפרסמים באתרי אינטרנט מובילים במסגרת קמפיין הפליטים הנוכחי:

באנר ביילן-טיבי

באנר סוהא ערפאת

הפנאט האחרון

יצירתיות היא חלק מהותי מ'היוזמה הישראלית'. כל מי שכבר נחשף לתכניה – ומספר מנויי הניוזלטר הזה כבר חצה את קו ה-10,000 (!!) – יודע שאפשר לצאת מהקופסה ולחשוב על הסכסוך במזרח התיכון שלא דרך הנוסחאות השחוקות והכושלות של 'שתי מדינות לשני עמים' או 'שטחים תמורת שלום'. היצירתיות, לשמחתנו, מתגלה גם בדרכי הפרסום של היוזמה.

'הפנאט האחרון' – טריילר-דמה לסרט קולנוע הוליוודי שלא קיים, הופץ ברשת האינטרנט על ידי היוזמה ובעזרתכם, על מנת להפנות אנשים לאתר ולבסס את ההבנה שניתן גם אחרת: שפלשתינים אינם חייבים לבחור בדרך הטרור, ושעליית האיסלאם הפונדמנטליסטי אינה גזירה שאי אפשר להתמודד עמה.

'הפנאט האחרון' הופץ בדרך של 'דלת אחורית' – לא שילוט חוצות ואפילו לא קמפיין אינטרנט, אלא העברת הסרטון ברשת הדוא"ל והעלאתה לאתר שיתוף הסרטים הגדול בעולם 'YouTube'. בזכות האטרקטיביות של הסרטון, ובזכות השימוש בתוכנת ה'קולאקטיב' שביקשנו מתומכינו להוריד (לחצו כאן: להורדת תוכנת 'קולאקטיב') , הצליח הסרטון להעפיל בשיאו למקום השביעי, וזאת בשבוע עמוס מבחינת מערכת הבחירות האמריקנית. הסרטון גם זכה להתייחסות תקשורתית ענפה וסוקר, בין השאר, בחדשות ערוץ 2, SKY NEWS וההראלד טריביון. עד לרגע זה כבר צפו ב"פנאט האחרון" יותר מ-50 אלף איש!!

אם טרם הספקתם לראות את הסרטון, אתם מוזמנים להצטרף כעת לעשרות האלפים שכבר צפו, דירגו, הגיבו על הסרטון והעבירו את הקישורית הבאה לרשימות התפוצה שלהם: סרטון "הפנאט האחרון"

כמו כן, אתם מוזמנים לראות גם את הפרשנות של ח"כ בני אלון לסרטון, בקישורית הבאה: ח"כ בני אלון על "הפנאט האחרון"

ומה אומר ביילין

עם ההגיון של 'היוזמה הישראלית' קשה מאד להתווכח. בכך נוכחנו שוב בשבוע שעבר, במפגש של פורום כתבי החוץ בארץ בהשתתפות ח"כ בני אלון וח"כ יוסי ביילין, יו"ר מרצ והאדריכל של התוכנית המתחרה – יוזמת ז'נבה. ביילין פתח את דבריו בהצגת שני הערכים המובילים אותו – מדינה יהודית ומדינה דמוקרטית, וטען שהמציאות הדמוגרפית מחייבת את הנסיגה אל הקו הירוק, כדי להמשיך ולשמר את שני הערכים האלה גם יחד. טיעון שחוק זה, שהוא כמעט חסר משמעות לאחר נטישת עזה, בעלת האוכלוסיה הגדולה, אינו עומד בפני הביקורת ובוודאי לא בפני האלטרנטיבה שמציעה 'היוזמה הישראלית'. הקמת קו גבול אינה מעלימה אוכלוסיות או משנה מאזן דמוגרפי; רק שיקום הפליטים ברחבי העולם הערבי והמערבי יכול להתמודד באמת עם הבעיה, לצד הנוסחה המבחינה בין תושבות לאזרחות, כמפורט ביוזמה.

?!לא ערכתם מספיק מסיבות קוקטייל

האם לא ערכתם מספיק מסיבות קוקטייל? ח"כ יוסי ביילין עם ח"כ בני אלון בפורום כתבי החוץ, בהנחיית השגריר דני איילון

ואכן, כאשר נשאל ביילין על יחסו ל'יוזמה הישראלית', הוא השיב שלמעשה הוא מסכים לתכניה והיה שמח אם היתה מיושמת. הבעיה היחידה, אמר ביילין, היא שבניגוד ליוזמת ז'נבה – עליה חתומים אנשי מפתח פלשתינים וישראלים – היוזמה הישראלית אינה מוכרת מספיק ואין לה שותפים בעלי שם. במילים אחרות: הצדדים במזרח התיכון צריכים לאמץ מדיניות שאינה מוליכה לשום מקום, פשוט מפני שזאת המדיניות ה'נחשבת' ומוכרת.

במילים פשוטות, ד"ר יוסי ביילין הציב בפני אנשי 'היוזמה הישראלית' את האתגר: לקחת את התכנים המבטיחים של היוזמה, ולהפוך אותם ליוזמה מס' 1, זו המוכרת על ידי כל הצדדים ונחשבת כ'דבר הבא'.

אתם, מכותבינו היקרים, יכולים לסייע לנו לעמוד באתגר הזה. הציעו לאנשים נוספים להצטרף לרשימת התפוצה שלנו; העבירו את המכתב הזה לרשימת התפוצה שלכם; הורידו את ה'קולאקטיב' לטובת קמפיינים עתידיים; והירשמו במרכז המתנדבים שלנו.

בהצלחה לכולנו,
יואב שורק
מטה היוזמה הישראלית

Newsletter No. 5 - January 27, 2008

Dear friends and supporters,

A fascinating event has been taking place during the past few days in Rafiah, with the penetration of the border between Gaza and Egypt. The Israeli media is following the lead of the political leadership, which is primarily troubled by the lack of any supervision of the border passageways; for us at The Israeli Initiative, these events provide additional proof as to the real problem in Gaza: its existence as a large refugee camp, a prison for people serving as pawns in a struggle against the very fact of Israel's existence – a struggle which has no chance of succeeding. If we and the world only offered the refugees crowded into Gaza the possibility of beginning a new life, the whole terror empire and distress would collapse – for the welfare of the refugees themselves, of Israel and the whole world. The only ones who have an interest in maintaining the refugees' situation is the terror organizations, the followers of radical Islam and the champions of Palestinian nationalism.

Rehabilitation of the Refugees

The rehabilitation of the refugees and its centrality to the resolution of the Israeli-Palestinian conflict is at the centre of a new and innovative booklet which we have published in the past few days in Hebrew and English. This unique document portrays the refugee problem of 1948 in an extensive and thorough context, outlines the ways to solve it, clarifies the obstacles and provides fascinating statistics about the solutions to other refugee problems throughout the world. Even though the document is based on simple and almost obvious principles, it is revolutionary in its direct approach, which is completely lacking from Israeli and international discourse about the conflict, discourse which has already proved its futility.

Palestinians in line for bread in the Gaza Strip this week

Palestinians in line for bread in the Gaza Strip this week (Reuters). This continued misery is an international disgrace – and is the responsibility of UNRWA and Palestinian nationalism, which prevent the refugees' rehabilitation.

The publication of the booklet "Rehabilitation of the Palestinian refugees – A New Israeli Approach" (to read or download the booklet, click here: The Refugee Booklet ) is part of the Initiative's new campaign, which consists of billboards, internet banners, video clips and a media blitz on the topic of the refugees. The new campaign is arousing great interest, and has increased visits to the website to triple our average volume.

The humanitarian crisis, or pseudo-crisis, in Gaza, which has led the UNRWA spokesman to become a star of the Israeli media, has provided an excellent illustration of the principal messages of the Israeli Initiative's campaign about the refugees. The humiliating dependency of multitudes of people on the UN Aid Agency, which has only succeeded in perpetuating the refugee status and suffering for sixty years (Can anyone today imagine a picture of us Israelis – almost all of whom are the children of the Jewish refugees of 1948, who came to Israel with nothing from smoking Europe and from Arab states – standing in line today to receive pita bread from an aid agency, because we lost our homes in a war sixty years ago?!), has led the head of the Israeli Initiative, MK Benny Elon, to demand that "The aid agency, UNRWA, must be closed down immediately" in response to the UNRWA spokesman. "This agency only perpetuates the refugee status and encourages terror against Israel".

UNRWA's dismantling has a chapter all to itself in our booklet on the refugee issue, and the Initiative is acting vigorously in the United States in order to promote American legislation on the topic. The Israeli Initiative was brought up for discussion for the first time in the American Congress last week, by Congressman Dave Weldon from Florida.

Enjoy the refugee campaign Internet banners by clicking on the following pictures:


באנר ביילן-טיבי


באנר סוהא ערפאת

The Last Fanatic

Creativity is an essential part of the Israeli Initiative. Those whom have already been exposed to its content – and the number of subscribers to the newsletter has already crossed the 10,000 mark (!) – know that it is possible to think outside the box about the conflict in the Middle East, not via the worn-out and failed formulas of 'Two states for two people'. We are proud that our creativity is also being revealed in the Initiative's advertising methods.

The Last Fanatic – a video clip resembling a Hollywood cinematic trailer to a film which does not exist - was distributed on the Internet by the Initiative and with your help, in order to direct people to our website and to establish the understanding that there is another alternative: that the Palestinians do not need to choose the way of terror, and that the rise of Fundamentalist Islam is not a decree which is impossible to contend with.

The Last Fanatic was distributed via 'the back door' – no billboards and not even an Internet campaign - rather the video clip was transmitted via e-mail and uploaded to the largest video-sharing website in the world - YouTube. Thanks to the film's attractiveness, and thanks to the use of the Collactive program we have been asking our supporters to download (at: Collactive download page ) - the video clip succeeded in reaching seventh place at its peak, during a particularly crowded week in terms of the American electoral system. The video clip also won widespread media reference and was covered, amongst others, by Israeli Channel 2 News, SKY News and the Herald Tribune. Up to now, more than 50,000 people have already viewed The Last Fanatic!!

If you have not already done so, please make sure you view the clip at: The Last Fanatic

We also request that you rank the clip with 5 stars, add it to your YouTube favorites, comment on it and sent it on to all of your friends and family ASAP. All of the above will help us to promote the clip even further.

And what Beilin says

It is very hard to argue with the Israeli Initiative's logic. We were witness to this again last week, in a meeting of the Israel Newsmakers Forum with the participation of MK Benny Elon and MK Yossi Beilin, Meretz Chairman and architect of the competing Geneva Initiative. Beilin began his speech by presenting the two values which motivate him – a Jewish state and a democratic state, and claimed that the demographic reality dictates a withdrawal to the Green Line, in order to continue to maintain these two values together. This worn-out claim, which is almost meaningless after the abandonment of Gaza, does not stand up to honest intellectual criticism and certainly not to the alternative which the Israeli Initiative is proposing. The establishment of a new boundary does not conceal the population or change the demographic balance. Only the refugees' rehabilitation throughout the Arab world and in the West can truly contend with the problem, alongside the formula discerning between residency and citizenship, as detailed in the Initiative.

Haven't you organized enough cocktail parties?

Haven't you organized enough cocktail parties? MK Yossi Beilin and MK Benny Elon at the Israel Newsmakers Forum, under the officiating of Ambassador Danny Ayalon

Indeed, when Beilin was asked for his stance on the Israeli Initiative, he responded that in effect he agreed to its content and would be happy if it would be implemented. The sole problem, Beilin said, was that in contrast to the Geneva Initiative, which has key Israeli and Palestinian signatories – the Israeli Initiative is not sufficiently known and does not have any well-known partners. In other words, the sides in the Middle East need to adopt a policy which leads nowhere, simply because it is a 'well-thought of' and recognized policy.

In simple words, Dr. Yossi Beilin placed a challenge before the Israeli Initiative team: to take the promising designs of the Initiative, and to turn them into the No. 1 Initiative, known by all sides and considered as the 'next big thing'. You, our dear readers, can assist us in meeting this challenge. Propose to more people to join our mailing list, forward this letter to your mailing list, download the Collactive program for future campaigns, and register to our volunteers' center on the website.

Good luck to us all,

Yoav Sorek

Israeli Initiative Team